ActiviteitDetail

Rechtsvergelijkend onderzoek in theorie en praktijk. Ius Commune Promovendiopleiding 2008 - 2009

Utrecht, woensdag 14 - vrijdag 16 januari 2009

Introductie - Programma - Contact

Introductie

Promovendi die een rechtsvergelijkend onderzoek verrichten, stuiten, met name in het begin, op vele theoretische en praktische problemen. Welke stelsels zal ik in mijn onderzoek betrekken? Welke bronnen moet ik raadplegen? Is al het materiaal in Nederland te vinden of moet ik het zelf uit het buitenland halen en, zo ja, waarvandaan? Zijn er voor het onderzoek andere redenen om naar het buitenland te gaan? Kan het Internet van nut zijn? Wat is in het onderzochte stelsel de verhouding tussen doctrine en rechtspraak, tussen handelsrecht en burgerlijk recht, tussen federaal recht en het recht van de Lid-Staten?; wat zijn er de hoofdlijnen van de rechterlijke organisatie?; zijn er wetswijzigingen op handen? Is er relevant EG-recht of is de EG bevoegd op het betreffende terrein? Zal ik mijn proefschrift (of een voorafgaand tijdschriftartikel) in het Engels publiceren? Hoe vertaal ik bepaalde termen in het Nederlands? Wat kan ik ontlenen aan een gemengd rechtsstelsel als het Schotse? Kan het Europese materiële (privaat of publiek) recht met vrucht worden vergeleken met het recht in de Verenigde Staten?

Deze en vele andere vragen zullen aan de orde komen in de driedaagse cursus die het Molengraaff Instituut in januari 2009 voor beginnende promovendi van de onderzoekschool Ius Commune en van elders organiseert. De docenten zijn allen rechtsvergelijkers met een ruime ervaring en een grote reputatie in binnen- en buitenland. De cursus heeft een seminar-karakter: van de deelnemers wordt een actieve participatie verwacht. Een groot aantal onderdelen zal in het Engels worden gepresenteerd.

Programma

woensdag, 14 januari 2009
09.30	Ontvangst met koffie
10.00	Algemene inleiding onderzoek doen naar Europees privaatrecht* Prof.Mr. E.H. Hondius
11.00	Algemene inleiding rechtsvergelijking privaatrecht* Prof.Mr. G.R. de Groot
12.30	Lunch
13.30	Algemene inleiding rechtsvergelijking publiekrecht* Prof.Dr. T. Zwart
donderdag, 15 januari 2009
09.00	Onderzoek doen naar Engels recht* Dr. I. Curry-Sumner
11.00	Onderzoek doen naar Belgisch recht Dr. E. de Kezel
12.00	Lunch
14.00	Onderzoek doen naar Frans recht Dr. C.B.P. Mahé
15.00	Onderzoek doen naar Europees recht* Prof.Dr. A. Prechal
vrijdag, 16 januari 2009
09.00	Onderzoek doen naar Noord-Amerikaans recht* Dr. B. Stapert
11.00	Onderzoek doen naar Duits recht Dr. A. Mom
13.00	Lunch
14.00	Onderzoek doen naar Schots recht* Prof.Dr. K.G.C. Reid
15.00	Juridische vertaalproblemen* L.W. Rayar
16.00	Borrel
* Deze workshops worden gehouden in de Engelse taal

Contact

Mw. Jeanne Wijnans
Molengraaff Instituut voor Privaatrecht
Nobelstraat 2-A
3512 EN Utrecht
Tel.: + 31 (0)30 - 2537150
E-mail: j.wijnans@law.uu.nl

Dr. J.M. Milo
Molengraaff Instituut voor Privaatrecht
Nobelstraat 2-A
3512 EN Utrecht
Tel.: + 31 (0)30 - 2537173
E-mail: j.milo@law.uu.nl